Microsoft have resolved the issue with images/documents loading in Teams chats. This did not affect all users and those affected may have seen long delays between posting and seeing the uploads in the chat window.
We are seeing issues with some people posting images and files in Teams chats. There are delays in these appearing. Microsoft are working to resolve this issue.